The two biggest producers of Beaujolais Nouveau go green: transporting their wine by sea rather than air and packaging the vintage in plastic bottles.