The Kitchn samples some Bols Sweet Tea Liqueur and test drives a couple of recipes by mixologist Charlotte Voisey.