The Señor Brown mixes mezcal and Mexican green apple soda at Portland's brand new taqueria Mi Mero Mole.